 |
 |
 |
La Fontaine aux fables
Merveilleux livre d'images
La magie du vers, le truchement des animaux, la morale finale ou introductive, qui n’a pas, dans son enfance, à la fois goûté et craint les Fables de La Fontaine ? Goûté le plaisir d’appréhender une morale de grands et craint de ne pas tout saisir de ces textes en vieux français. Ri à la malice du Renard et tordu le nez en pensant au pauvre Bouc qui, sans malignité aucune, se retrouve tout de même bloqué au fonds de son puits et qui plus est, raillé par son bourreau.
Avec cette jolie Fontaine aux fables, nos chères têtes blondes peuvent s’aventurer dans les vers du fabuliste, l’esprit léger : grâce à la complémentarité du texte et de l’image, le sens de l’histoire se fait jour, sans effort. Qu’ils ajoutent une pointe d’absurde au texte – Turf et son corbeau tenant dans son bec une vache qui rit – qu’ils lui donnent un atour cartoon – Pédrosa et son loup facétieux – ou qu’ils prennent le temps nécessaire à le mettre en scène – Dethan et ses Cigogne et Renard faisant preuve d’exquise civilité – chaque dessinateur se montre au meilleur de sa forme pour illustrer ces célèbres poèmes. Images chaudement colorées, bestiaire imaginatif, narration limpide, un ouvrage parfaitement adapté à ses lecteurs.
Selon Alain Ayroles, Boileau aurait suggéré à La Fontaine :
Ajoutons au récit l’agrément de l’image :
Illustrons nos propos en peignant sur la page
Des tableaux enchaînés en cortège gracieux.
Ce qui se conçoit bien s’en énoncera mieux !
Je n’ai point suffisamment de lettres pour garantir que ce texte est authentique et non une simple facétie du rouet scénariste de De Cape et de crocs. Toujours est-il que voici, quelques siècles plus tard, ce présumé vœu exaucé et de la plus belle manière.
Un beau livre ainsi qu’un bel objet qui devrait longtemps demeurer sur la table de chevet de celui qui aura eu le bonheur de le recevoir en cadeau.
Vincent
13 Novembre 2002
|
C. Chicault, Y. Dégruel, I. Dethan, C. Guth, J. La Fontaine, J. Loyer, J. Masbou, C. Pedrosa, M. Plessix, T. Robin, O. Tiburce, Turf, Mazan
L. Cagniat, C. Chicault, Y. Dégruel, I. Dethan, J. Loyer, J. Masbou, C. Pedrosa, M. Plessix, T. Robin, O. Tiburce, Turf, Mazan
Editeur : Delcourt Collection : Delcourt Jeunesse Novembre 2002 - 48 Pages
|
|
 © 2002 L. Cagniat, C. Chicault, Y. Dégruel, I. Dethan, C. Guth, J. La Fontaine, J. Loyer, J. Masbou, C. Pedrosa, M. Plessix, T. Robin, O. Tiburce, Turf, Mazan - Delcourt
|
|
 |