Alors que se déroulent les Jeux Olympiques de Berlin, le journaliste japonais Sohei Togue a rendez-vous avec son frère qui doit lui confier une information d’une importance capitale : « Si ces informations sont rendues publiques, Hitler tombera… Et le régime Nazi avec ! » Mais Sohei ne connaîtra jamais le terrible secret : il trouve son frère mort, précipité dans le vide depuis la fenêtre de son appartement. Sohei décide de rester en Allemagne afin d’élucider les circonstances et motivations de ce crime.
Pendant ce temps au Japon, deux jeunes enfants allemands nommés Adolf entretiennent une étroite relation d’amitié. L’un d’eux est fils d’un dignitaire du régime, l’autre issu d’une famille de réfugiés juifs… L’Histoire – et le père nazi – n’auront de cesse que de les séparer.
Osamu Tezuka a beau être considéré comme le père, voire le Dieu du manga, rares sont ses ouvrages disponibles en français. Les 3 Adolf fut une de ses premières œuvres traduites par les éditions Tonkam en 1998. Rééditée en 2003, cette superbe saga devrait toucher un public plus large, davantage de lecteurs étant dorénavant sensibles aux mérites de la bande dessinée japonaise. Car mêlant habilement contexte historique, destins individuels, sentiments, psychologie, personnages d’âge différent, L’Histoire des 3 Adolf peut intéresser aussi bien des amoureux de thriller que des lecteurs de sagas familiales, des pré-adolescents que des adultes.
Certes le dessin est très expressif et peut apparaître, à première vue, exagérément grimaçant. Mais à la lecture il se révèle en fait un support idéal à la narration et à l’émotion. Juste le format de publication qui aurait pu être un poil plus grand pour faciliter la lecture des bulles.
L’œuvre idéale pour découvrir celui qui, à l’image de Hergé chez nous, jeta les bases classiques du manga nippon.
Osamu Tezuka était un pacifiste engagé et il était évident que l'histoire contemporaine ,et la période nazie en particulier, ne pouvaient que l'inciter à répandre son message au moyen de ces dessins. le premier tome de cette série ,qui en comporte 4, présente les deux protagonistes, prénommés Adolf . Ils sont alors de jeunes garçons et vivent au Japon. L'un d'eux est fils d'émigrés juifs alors que l'autre a pour père un haut dignitaire allemand. Ce premier tome n'est que l'occasion de poser les personnage et de présenter leur amitiè qui semble si solide. Avec les tomes suivants,le récit prend la dimension d'un roman d'espionnage et la tension devient plus grande à chaque volume. On s'attache très vite à l'un des deux Adolf. Cela m'a rappelé le roman de E-E Schmitt," la part de l'autre"! davidson
01 Janvier 2007
Ce livre est trop bien . frodon
29 Mars 2005
Il faut d’abord s’habituer au dessin assez simpliste avec une façon très à part de dessiner les expressions, mais une fois passé ce cape l’histoire devient vite passionnante.
On se rend assez vite compte que la quête des fameux documents n’est qu’un outil pour lier l’histoire et nous faire passer d’un endroit à un autre, d’une famille à une autre, d’une émotion à une autre.
Simple, dans un contexte historique, mais quand même original avec beaucoup de psychologie et de sentiments à travers des personnages très bien choisis ! Excellent ! yvan
16 Mars 2005
yvan
25 Novembre 2004
Ah ! Un bon manga classique ! C'est si rare d'en découvrir dans la masse commerciale de ce média ! Un scénario qui donne envie d'en savoir plus ! En attendant la suite jules
)
O. Tezuka 
O. Tezuka 
N&B 
