Aziyadé
À la vie, à l’amour
Loti est officier dans la marine anglaise. En mission dans l’empire Ottoman, il rencontre par hasard Aziyadé, une jeune femme turque vivant dans un harem. Chacun est fasciné par l’autre ; il en découle une folle passion qui se joue des interdits et des différences culturelles, cet amour étant manifestement plus fort que tout.
En adaptant le roman de Pierre Loti écrit en 1879, Franck Bourgeron propose un voyage dans le temps et dans l’espace particulièrement fertile. Il prend son temps, pose les lieux et les ambiances, laisse les personnages trouver leurs marques, soulignant leur peur du vide, mais aussi leur attrait pour celui-ci. Œuvre extrêmement mélancolique - et romantique ? -, Aziyadé impressionne par le subtil mélange de sécheresse et de lyrisme qui l’habite. Élégant et brut, le dessin de Franck Bourgeron souligne à la fois la dureté de cet univers et le charme qui s’en dégage ; plus largement, il pointe l’absurdité de l’existence qui, d’une certaine manière, est l’une des composantes de ce récit.
Boris
23 Mai 2007
|
F. Bourgeron, P. Loti
F. Bourgeron
C. Champion
Editeur : Futuropolis Fevrier 2007 - 128 Pages
|